Eine schwimmende Leuchtkugel verwandelt einen Teich ab der Dämmerung: Ihr Spiegelbild bewegt sich mit dem Wasser und schafft einen sanften Lichtpunkt in der Nähe der Terrasse. Für ein gutes Ergebnis wählen Sie ein Modell, das tatsächlich zum Schwimmen vorgesehen ist, und entscheiden Sie von Anfang an für die Stromversorgung (Solar oder Transformator), den Standort und die Möglichkeit, es auszuschalten.
Nicht alle dekorativen Kugeln sind Leuchten, und nicht alle Außenleuchten können auf dem Wasser platziert werden. Bei zwei echten schwimmenden Kugeln liegt der Unterschied in der Verwendung vor allem an der Stromversorgung, weit mehr als an der Form.

Beginnen Sie mit dem Ort, von dem aus Sie den Teich betrachten
Betrachten Sie den Teich von der Gartenlounge und vom Haus aus. Eine wunderschöne Kugel in der Mitte des Wassers kann aus einem anderen Blickwinkel hinter einem Büschel Pflanzen verschwinden: Denken Sie an die Sichtlinie und die freie Wasseroberfläche.
Berücksichtigen Sie Wind und Strömung. Ein schwimmender Gegenstand bleibt nicht still dort liegen, wo man ihn platziert: Er treibt zum Ufer, zwischen die Pflanzen oder in die Ansaugung eines Skimmers. Verwenden Sie nur die vom Hersteller vorgesehenen Verankerungspunkte und achten Sie darauf, dass die Lampe niemals eine Ansaugung stört.
Solar oder an einen Transformator angeschlossen?
| Version | Praktischer Vorteil | Vor dem Kauf prüfen |
|---|---|---|
| Solarkugel | Kein Kabel zur Kugel im normalen Betrieb | Besonnung des Panels, Bedienung, variierende Autonomie |
| Kugeln mit Transformator | Funktion weniger abhängig von der Tagessonne | Kabelführung, Standort des Transformators, Anschluss |
| Set mit mehreren Kugeln | Mehrere Lichtpunkte in einem System | Abstände zwischen den Kugeln, genauer Inhalt des Sets |
Eine Solarversion ist verlockend, wenn man nur wenige Kabel sehen möchte, aber sie muss genügend Licht einfangen, um aufgeladen zu werden. Eine Kugel, die im Schatten eines großen Blattes oder Baumes bleibt, wird nicht die gleiche Autonomie haben wie eine Kugel in der prallen Sonne. Bei einem kabelgebundenen System integrieren Sie die Installation bereits bei der Planung der Gestaltung und sorgen für Zugang zu den Anschlüssen für die Wartung.
Zwei konkrete Beispiele
Die MultiBright SolarFloat 20 von Ubbink misst 20 cm im Durchmesser. Sie verfügt über ein Solarpanel und schaltet sich bei Einbruch der Dunkelheit automatisch ein. Ihre Autonomie hängt von den Ladebedingungen ab: Jahreszeit, Wolken, Schatten, gewählte Einstellung und Zustand des Akkus. Verlassen Sie sich nicht auf eine komplette Nachtbeleuchtung zu jeder Jahreszeit.
Der MultiBright Float 3 LED vereint drei miteinander verbundene Kugeln auf einem 230/12 V Transformator. Dies ist eine andere Installation als drei unabhängige Solarkugeln: Messen Sie Ihre Abstände und ermitteln Sie den Standort des Transformators, bevor Sie die endgültige Position festlegen.
Schwimmen oder untergetaucht: zwei verschiedene Verwendungszwecke
Eine Lampe kann zum Schwimmen konzipiert sein, ohne dass sie zum Liegen am Boden vorgesehen ist. Befolgen Sie die vom Hersteller angegebene Verwendung, auch wenn das Produkt als „wasserdicht“ bezeichnet wird. Überprüfen Sie die Bedingungen separat für die Kugel, die Anschlüsse, die Kabel und die Stromversorgung.
Um einen Stein, einen Wasserfall oder ein Detail unter Wasser hervorzuheben, ist ein Spot besser geeignet. Das LunAqua Power LED Set 3 von Oase ist ein Beispiel dafür: Es wird befestigt und unterliegt seinen eigenen Installationsbedingungen. Sie finden alle Lösungen in unserer Abteilung Beleuchtung für Teiche.
Größe und Intensität an den Teich anpassen
Machen Sie vor dem Kauf einen einfachen visuellen Test: Platzieren Sie trocken in Ihrer Sichtlinie einen Gegenstand mit demselben Durchmesser wie die erwünschte Kugel. Sie werden die Größe neben den Pflanzen und Steinen beurteilen können. Mehr Licht ist nicht unbedingt schöner: Von einer dunklen Terrasse aus ist bereits eine dezente Lichtquelle sehr gut zu sehen. Eine feste und warme Beleuchtung beruhigt mehr als sich ständig ändernde Farben.
Bewahren Sie einen Teil der Nacht
Ein Teich ist ein lebendiges Umfeld. Die Buglife-Vereinigung empfiehlt, die Menge, Dauer und Ausrichtung von künstlichem Licht zu begrenzen, besonders in der Nähe von Wasser. Verwenden Sie die Kugeln daher als Stimmungsbeleuchtung, wenn Sie draußen sind, lassen Sie einen Teil des Teichs und der Bepflanzung in der Dunkelheit und schalten Sie sie aus, wenn Sie nach Hause kommen. Die Möglichkeit, das Licht auszuschalten, ist ein echtes Kaufkriterium, selbst für ein Solarmodell mit automatischer Zündung.
Wartung ohne die Dichtigkeit zu beschädigen
Reinigen Sie die Ablagerungen gemäß der Anleitung, ohne Scheufradien. Bei einem Solarmodell muss das Panel sauber bleiben, um Licht einzufangen. Öffnen Sie ein geschlossenes Element nur, wenn die Anleitung dies vorsieht: Ein schlecht wieder verschlossenes Element gefährdet die Dichtigkeit. Überprüfen Sie vor dem Frost die Lagerbedingungen: „für den Außenbereich“ bedeutet nicht „kann im Eis gefangen werden“. Nehmen Sie die Kugel rechtzeitig aus dem Wasser.
Häufig gestellte Fragen
Beleuchtet eine dekorative Spiegelkugel den Teich?
Nein. Eine reflektierende Kugel wirft das Umgebungslicht zurück, ohne eine Lichtquelle zu enthalten. Überprüfen Sie, ob das Produktdatenblatt ausdrücklich eine LED, eine Batterie oder eine Stromversorgung erwähnt.
Kann man eine Kugel in der Nähe eines Brunnens schwimmen lassen?
Dies hängt von den vom Hersteller vorgesehenen Bedingungen und der Wasserbewegung ab. Halten Sie ausreichend Abstand zu starken Strömungen, Ansaugungen und harten Elementen, gegen die die Kugel stoßen könnte.
Kann ich einen anderen Transformator verwenden?
Verwenden Sie die für das System vorgesehene Stromversorgung und die Teile. Ein Stecker, der hineinpasst, beweist nicht die elektrische Kompatibilität. Im Zweifelsfall lassen Sie die genaue Referenz prüfen.
Wie lange leuchtet eine Solarkugel?
Ihre Autonomie variiert je nach Sonneneinstrahlung des Tages, Jahreszeit, Schatten und Zustand des Akkus. Platzieren Sie das Panel in der prallen Sonne und betrachten Sie die angegebene Autonomie als Maximum.










